Měň životy. Spojuj světy.
Join Our Team.
Staň se lidským mostem mezi starověkou moudrostí a srdci hledajících po celém světě — jako moderátor nebo překladatel.
Jsi mostem mezi starověkými texty a moderním hledajícím.
Jako moderátor nebo překladatel s námi pracuješ na bázi jednotlivých sezení — zcela na dálku, plně flexibilně. Provázíš klienty každým krokem jejich čtení z palmových listů, odpovídáš na jejich otázky, vytváříš prostor klidu a důvěry a buduješ živé spojení mezi nimi a starobylou knihovnou palmových listů v Indii.
Vyber si roli, která ti sedí
Moderátor
Provázíš anglicky mluvící klienty celým zážitkem čtení. Před sezením vysvětlíš celý proces, udržuješ klidnou a uzemněnou atmosféru, odpovídáš na otázky v reálném čase a držíš prostor pro chvíle, které v životě člověka bývají hluboce transformující.
Každé sezení je živý hovor přes Zoom. Tvoje přítomnost, vřelost a jasnost dělají zásadní rozdíl.
Translator
Děláš vše, co dělá moderátor — a ještě krok navíc. Překládáš čtení živě z angličtiny do svého rodného jazyka a zprostředkováváš slova tamilského čtenáře s citem pro detail, přítomností a péčí, aby se z poselství nic neztratilo.
Čtení jsou k dispozici ve 21 jazycích. Pokud plynule ovládáš druhý jazyk a souzníš s touto prací, je tato role stvořena přímo pro tebe.
Práce, která má smysl. Každé jednotlivé sezení.
Mypalmleaf není jen práce. Je to organizace vedená posláním, která spojuje hlubokou duchovní praxi, celosvětovou komunitu a smysluplný dopad. Každé čtení, které zprostředkuješ, pomáhá někomu jasněji pochopit jeho cestu.
Předtím, než se přihlásíš
S kým budeš spolupracovat
Globální komunita spolupracovníků — napříč 21 jazyky, spojená jedním společným posláním.
Při každém zprostředkovaném čtení cítím, že jsem přispěl k něčemu skutečnému. Sledovat klienty při převzetí jejich listu — to překvapení, slzy, rozpoznání pravdy — to nikdy neomrzí.
Jako překladatel mohu propojovat dva světy najednou — starobylou tamilskou tradici a svůj vlastní jazyk a kulturu. Dělat tuto práci je pro mě výsada.
Tři jednoduché kroky, jak se k nám přidat
Proces je záměrně jednoduchý a osobní. Chceme tě poznat — ne číst životopis.
Record a Short Video
Natoč 1–5minutové selfie video, ve kterém nám o sobě něco řekneš a prozradíš, proč chceš pracovat s námi. Nemusí být profesionální. Prostě buď sám sebou – přesně takovou energii hledáme.
Send It to Us
Pošli video přímo na info@mypalmleaf.com. Neodkládej to. Příliš o tom nepřemýšlej. Ochota do toho prostě jít je přesně ten přístup, který u našich spolupracovníků rádi vidíme.
Speed Interview
Každý vážný zájemce, který nám pošle video, bude pozván na 10minutový rychlý pohovor. Pokud si vzájemně sedneme, projdeme s tebou smlouvu o spolupráci na volné noze — sazby, podmínky a fungování sezení — ještě před jakýmkoliv závazkem.
Připraven udělat první krok? Stiskni nahrávání, buď sám sebou a pošli nám to. Opravdu se těšíme, až o tobě uslyšíme.
Odpověď obdržíš během několika pracovních dnů.
