La tradition des manuscrits en feuilles de palmier

Les feuilles de palmier ont toujours été un moyen courant de transmettre des informations et de la sagesse en Inde. Cet article est une introduction aux manuscrits indiens en feuilles de palmier et à tous les pourquoi, quoi et quand de cet ancien moyen d’information et de transmission spirituelle.

Qu’est-ce qu’un manuscrit en feuilles de palmier ?

Les feuilles de palmier sont créées à partir de la feuille d’un palmier palmyre dont le nom botanique est borassus flabellifer.

Les palmiers se trouvent dans les climats tropicaux, subtropicaux et tempérés, et sont originaires du sous-continent indien et de l’Asie du Sud-Est.

Dans les premiers temps de la langue écrite en Inde, de nombreux supports étaient utilisés pour stocker des informations, notamment des dalles de pierre, des plaques de cuivre, des écorces d’arbre et, bien sûr, des feuilles de palmier. En utilisant la bonne méthode de conservation, une feuille de palmier peut résister à environ 300 ans et ainsi traverser les âges.

Comment les feuilles de palmier deviennent des manuscrits

Une méthode spéciale est utilisée pour choisir les feuilles utilisées pour un manuscrit de feuilles de palmier. La feuille ne doit être ni trop tendre ni trop mûre. Une fois la feuille choisie, elle est coupée à la forme voulue, puis chauffée dans de l’eau sacrée (eau de rivière pure) ou du lait. Elles sont ensuite séchées à l’ombre, ce qui est important car la lumière directe du soleil peut rendre la feuille de palmier trop fragile pour écrire. Les feuilles séchées sont ensuite pressées avec des planches de bois pour les niveler et les aplanir, les coins sont coupés et la feuille est polie.

Suite à cela, de petits trous sont faits aux extrémités et les cordes sont passées dans les trous. Deux planches de bois sont ensuite préparées selon les dimensions de la feuille de palmier et placées aux deux extrémités. Ce processus de reliure est similaire à la façon dont nous relierions les livres pour les protéger. La feuille de palmier est maintenant prête pour que l’auteur y exprime son savoir. L’auteur écrit sur la feuille à l’aide d’un stylet métallique pointu.

Pour la plupart, ces feuilles étaient utilisées dans l’ancien temps, tout comme nous utiliserions du papier de nos jours. Les manuscrits en feuilles de palmier étaient déjà utilisés il y a 80 000 ans.

Normalement, le manuscrit de la feuille de palmier et la prophétie qu’il contient ont une durée de vie de 300 à 350 ans. Avant qu’une feuille de palmier ne se décompose, le manuscrit est soigneusement copié sur une nouvelle feuille de palmier. Ainsi, les informations et la sagesse qu’il contient sont préservées pour la génération suivante.

Dans le cas des prédictions sur les feuilles de palmier, les manuscrits sur feuilles de palmier ont été créés par les Rishis et leurs scribes. Ils utilisaient les feuilles pour consigner les détails de la vie d’un grand nombre de personnes. Ils espéraient qu’un jour, le contenu des feuilles parviendrait à ceux pour qui la feuille avait été écrite, afin de leur apporter des bienfaits dans leur vie.

Après avoir abordé certains aspects de ces fascinantes feuilles de palmier, nous espérons que tu as appris quelque chose de nouveau aujourd’hui ! Continue à lire ce billet sur les feuilles de palmier en tant que support de la sagesse et de la connaissance.

publié : 04/08/2021