よくあるご質問
パームリーフ・リーディング、ナーディの伝統、そしてこれからの旅で何が待っているのか。知っておきたいことをすべてまとめました。
パームリーフについて
古代の伝統とその起源、そしてその仕組み
パームリーフはすべての人にありますか？
いいえ、すべての人に葉があるわけではありません。この伝統に心惹かれる方の多くは葉が見つかりますが、見つからない方もいます。だからこそ、探索には私たちのお約束がついています。最大3回の照合で葉が見つからなければ、全額返金いたします。
パームリーフを書いたのは誰ですか？
伝承によれば、アガスティアの葉は数千年前、リシと呼ばれる聖者たちによって書かれました。リシの洞察は時を超えて届いたとされ、あらゆる時代の特定の人々の人生を記すことができたといわれます。伝説では、リシは非常に長い寿命を持っていたとされています。主な著者は、アガスティアとされています。
パームリーフはどこにありますか？
ナーディのアガスティアの葉は、主に南インドのタミル・ナードゥで、何世代にもわたって葉を守り、書き写してきた読み手の家系によって保管されています。似た伝統はほかの地域にもあります — たとえば北インドのブリグ・サンヒターや、バリのロンタル（ヤシの葉）など — が、仕組みは異なります。Mypalmleafは、タミル・ナードゥの信頼できる読み手の家系と緊密に協力しています。
パームリーフとパームリーフ図書館はいくつありますか？
世界にどれだけのパームリーフや図書館があるのか、正確に知る人はいません。中央の登録機関や管理団体はなく、伝統は個々の家系によって何世代にもわたり独自に守られてきました。
わかっているのは、図書館全体で膨大な数の写本が保管されており、その数は100万枚以上と推定されていることです。
パームリーフのリーダーとはどんな人たちですか？
Mypalmleafが提携するリーダーは、何世代にもわたって訓練を受けてきた家系の人々です。アガスティアの葉を読む古来の技は、何世代にもわたり父から息子へと受け継がれてきました。彼らは南インドのタミル・ナードゥ州にいます。
葉を読むには、古代タミル文字を読み解き、詩的で比喩的な言葉を解読し、暗号化された記述を実在の人物と照らし合わせる力が必要です。これは非常にまれで、高度に専門的な技能です。
リシはなぜ、現代の技術や人の名前などを知り、書き記すことができたのですか？
パームリーフは古代タミル語で書かれています。現代の語彙を使うのではなく、状況や意味、経験を描写する、とても詩的な言語です。たとえば現代の技術は比喩的な描写で表現され、通訳者がそれを現代の言葉に読み解きます。
こうした長く詩的な文を、分かりやすい現代の日本語（またはご希望の言語）に置き換えることが、通訳者の大切な役割です。両方の言語への深い知識を要する、非常に高度な作業です。
また、タミル語は音を基盤とする言語です。そのため、西洋などの外国の名前を読み解くのは手間のかかる作業になることが多く、リーダーが記号の音を読み、通訳者とご本人（求道者）が一緒になって、名前を少しずつ特定していきます。
パームリーフ・リーディングには、なぜ異なる形式があるのですか？
一人の人の人生は、複数のナーディに記されていることがあるといわれます。それぞれが異なるリシやシッダ — たとえばアガスティア、カウシカ、ヴァシシュタ、ブリグ、あるいはシヴァご自身（シヴァ・ヴァーキャ）— によるものとされています。Mypalmleafが協力している図書館では、主にリシ・アガスティアの葉を読みますが、ご希望があれば、ほかのリシの葉も読むことができます。
ナーディと他の占星術との違いは何ですか？
多くの占星術は、生まれた瞬間の惑星の配置から出生図（ホロスコープ）を算出し、その一般的なパターンから占星術師がテーマや傾向を解釈します。そのため、結果は占星術師の技量と解釈に左右されます。
ナーディは根本的に異なります。あなたの葉は、あなたのためだけに書かれたものです。名前、両親の名前、人間関係、人生の重要な出来事、魂の目的までが詳しく記されています。計算でも解釈でもありません。伝統によれば、それは古代のリシが見通した、あなた個人の魂の旅をそのまま記したものなのです。
子どもにもパームリーフはありますか？
はい、子どもにもパームリーフはあります。伝統では葉を大人に限っておらず、リシはあらゆる年齢の魂のために葉を刻みました。多くの親御さんがお子さまのために検索を依頼し、葉が存在することを知っています。
ただし、照合では本人の人生についての記述を確認する必要があるため、小さなお子さまの場合は通常、親御さんが代わってセッションに臨みます。思春期のお子さまであれば、親御さんの同席のもとで本人が直接参加できることも多くあります。お子さまの年齢や状況に合った進め方については、お気軽にご相談ください。
これは占いですか？未来はすでに決まっているのですか？
いいえ。そして、この違いはとても大切です。パームリーフは、一般的に言われる意味での占いではありません。あなたが何をしようと展開していく、決められた避けられない筋書きを示すものではないのです。示されるのは、あなたが背負うカルマとパターンに基づいた、魂の旅の可能性の高い道筋です。いわば、あなただけの地図であって、下された判決ではありません。
そのことは、レメディの存在そのものが示しています。未来が決まっていて変えられないなら、マントラや儀式、奉仕の行為を勧める意味はありません。リシがこうした手段を示したのは、まさに変容が可能だからです。カルマには働きかけることができ、方向を変えることができ、場合によっては完全に解消することもできるのです。
葉を予言として捉えるよりも、古代の聖者からの手紙として考えてみてください。その聖者はあなたのパターンを驚くほど明確に見通し、それを乗り越えるための導きを残すほど、あなたを気にかけていました。その導きをどう生かすかは、いつでもあなたが選べます。
リーディングは、課題も含めて、あなたの人生をより広い視点から見つめる機会を与えてくれます。それは判決ではなく、より深い気づきと意識的な選択への招待なのです。
霊的・宗教的なことに関心がなくても、受けてよいのでしょうか？
もちろんです。意味のあるパームリーフ体験をするために、特定の霊的・宗教的な信念は必要ありません。Mypalmleafにいらっしゃる方の多くは、無宗教の方、科学的な考え方をする方、あるいは単に好奇心からという方です。そして、心を動かされるとはまったく思っていなかった方が、最も深いリーディングを体験されることもあります。
リーディングが根本的に提供するのは、あなたの人生に対する、あなただけの深い視点です。あなたのパターン、人間関係、強み、背負っているカルマ、そしてこれからの道。そうした自己理解は、どのような枠組みで受け止めるかにかかわらず価値があります。
神を信じるようにリシを信じる必要はありません。差し出されるものを受け取れるだけの開かれた心と、何かが響いたときにそれに気づける素直さがあれば十分です。あとは自然と整っていくものです。
リーディング体験
セッションの前・最中・後に知っておきたいこと
インドの図書館に直接行くほうがよいですか？
Zoomでのパームリーフ・リーディングで受け取る情報は、インドの本物のパームリーフ図書館で直接受ける場合とまったく同じ形で伝えられます。
もちろん、インドという神秘的で神聖な地へ旅をすること自体、それだけで美しい巡礼です。インドの図書館を訪れることができるなら、それはすばらしいことです。ただ、旅に出られる機会を何年も待つより、本当に必要なときにオンラインでリーディングを受けるほうが、多くの場合より大きな恵みをもたらします。直感に従えば、ふさわしい時が来たことがわかるはずです。
リーディングにはどのくらい時間がかかりますか？
全体で2〜4時間です。葉の照合には通常約1時間（最大2時間）、リーディングそのものに1〜2時間かかります。ただし、葉がいつ見つかるか、あるいは見つかるかどうかによってまったく変わるため、正確な所要時間を事前にお伝えすることはできません。
ゆったりと落ち着いて臨めるよう、丸一日空けておくことをおすすめします。
葉が見つからないこともありますか？
はい。葉が見つからないこともあり、それは珍しいことではありません。理由はさまざまで、あなたのための葉が書かれていない場合もあれば、単にまだその時期ではない場合もあります。
私たちは徹底した検索を行います。葉が見つからなかった場合は、新たな検索を始めるまで少なくとも30日あけることをおすすめします。適切な日程で3回検索しても葉が見つからなかった場合は、全額返金いたします。
リーディングに向けて、どのように準備すればよいですか？
実際面では：インターネット環境の良い、静かで邪魔の入らない場所をご用意ください。お水を手元に置き、セッション直後には予定を入れないようにしましょう。
心の面では：十分に休息をとり、開かれた心と敬意をもってセッションに臨んでください。慈悲深い聖者が何千年も前にあなたの人生を記し、それが数えきれない世代を経て、今日あなたのために読まれるよう守られてきたのです。意識して受け取るほど、その叡智はより深く根づいていきます。
自分がいつ亡くなるかを告げられますか？
一般章には、人生の危険な時期や、ご自身の死の可能性に関する情報が含まれることがあります。こうした内容を聞きたくない場合は、リーディングの冒頭でモデレーターにお伝えください。その部分を省くことができます。
追加章のひとつである第8章では、このテーマがより詳しく語られます。ご予約いただき、ご希望された場合にのみ読まれます。
リーディングを録音・録画できますか？また、何語で行われますか？
ご自身で録画していただく必要はありません。セッションは私たちがすべて録画し、動画をお送りします。
リーディングはZoomのライブで行われ、モデレーターと、あなたの言語にライブで通訳する通訳者が同席します。通訳料は料金に含まれており、日本語通訳付きのリーディングは¥66,900です。言語はご予約時にお選びいただけます。
照合では、具体的に何が行われますか？
照合とは、写本の束の中からあなたの葉を特定する段階です。まず拇印をお送りいただき、それをもとに図書館で該当する束を探し出します。束が取り出されると、リーダーが葉を一枚ずつ開き、一連の記述を声に出して読み上げます。
このプロセスの特徴は、パームリーフが古代タミル語で、きわめて詩的で象徴的な、暗号化された形で書かれていることです。リシは平易な伝記を書いたのではなく、比喩や音、幾重もの象徴を通して人生の情報を記しました。この古代の暗号を読み解き、今この瞬間に届けることが、リーダーの神聖な役割です。
そのため照合は、単純なチェックリストではなく、皆で協力して行う解読の作業なのです。リーダーが記号と音を読み、通訳者がそれを言葉にし、そしてあなた（求道者）が、解読された情報が正しいかどうかを確かめます。こうして皆で、あなたのために書かれたものを紐解いていきます。
読み上げられる記述に対して、あなたははいかいいえで答えるだけです。記述が一致すれば、あなたの葉が見つかったことになります。一致しなければ、リーダーは次の葉に移ります。これを、完全に一致する葉が現れるか、束の葉がなくなるまで続けます。
照合中の言葉が、遠回しで詩的に感じられるのはなぜですか？
元のテキスト自体が、意図的に詩的で遠回しに書かれているからです。古代タミル語は事実を淡々と述べる言語ではなく、イメージと響きの言語です。リシは、音の近似、比喩的な描写、象徴的な表現を通して、あなたの人生の情報を記しました。通訳者の役割は、この生きた詩を読み解き、あなたに分かる言葉で伝えることです。
そのため、親の名前が綴りではなく、いくつかの音の連なりとして伝えられることがあります。出来事も、何を指しているのかが明らかになる前に、まずイメージとして語られることがあります。これはプロセスの欠陥ではなく、この伝統そのものの性質です。
分かりにくく思える部分をすぐに否定せず、記述が展開するのを辛抱強く待つことで、解読が完成します。ある瞬間にはあいまいに感じたことが、次の瞬間には紛れもなく正確になることがよくあります。
どのような心構えで臨めばよいですか？それはなぜ大切なのですか？
懐疑的な気持ちがあっても大丈夫です。そのままのあなたでお越しください。読み上げられる文に、「はい」「いいえ」「わかりません」と正直に答えていただくだけで十分です。葉があなたに一致するかどうかは、信じる気持ちとは関係なく決まります。大切なのは、少しの忍耐です。文は古い詩的なタミル語の詩句から読まれ、その場で通訳されるため、意味がはっきりするまで少し時間がかかるものもあります。
Zoomセッションには他に誰が参加し、それぞれどんな役割ですか？
リーディングには通常、あなたのほかにMypalmleaf側から3人が関わります。
読み手は、インドにいるアガスティアの葉の専門家です。写本を実際に手に取り、古代タミル語の詩句を声に出して読み、その意味を説明します。読み手はタミル語を話し、あなたと直接やりとりすることはありません。
通訳者は、読み手が話すタミル語を、リアルタイムで日本語（またはご希望の言語）に訳します。古代の詩的なタミル語と現代の話し言葉の両方に精通していなければできない、高度に専門的な技能です。
モデレーターは、セッションを通してあなたの主な窓口です。照合の進行を案内し、あなたの「はい／いいえ」の答えを読み手に伝え、各段階で何が起きているかを説明し、あなたが安心して臨めるようサポートします。
リーディング中に質問できますか？
照合の段階では、あなたの役割は主に耳を傾け、「はい」か「いいえ」で答えることです。この段階は自由な質問ではなく、葉に書かれている内容に沿って進みます。これは、解読のプロセスを正しく保つために大切なことです。
葉が見つかり、一般章のリーディングが始まると、確認や質問をする余地が増えます。分かりにくい点があれば、モデレーターが掘り下げるお手伝いをします。ただし、リーディングは葉の内容に沿って進むもので、一般的な意味での質疑応答の場ではありません。まず受け取り、振り返るのは後で、と考えてください。
人間関係、仕事の決断、健康の悩みなど、特に知りたいテーマがある場合は、追加章でそれを直接掘り下げるのが最善の方法です。各章は人生の特定の分野に焦点を当てており、最初のリーディングの後にご予約いただけます。
リーディングの内容がしっくりこない、または間違っているように思える場合は？
そういうこともあります。結論を出す前に、少し時間をかけて向き合ってみる価値があります。すぐにはっきりと腑に落ちることもあれば、その場ではしっくりこなくても、数週間後や数か月後、出来事が展開するにつれて意味が分かることもあります。リシは人生の長い流れについて書いており、彼らが見たことの中には、まだ起きていないことや、あなたが自分の中でまだ十分に気づいていないことが含まれている場合があります。
とはいえ、明らかに不正確な記述があれば、それは大切な情報です。セッション中はいつでもモデレーターに伝えてください。リーダーに葉のその部分を見直してもらったり、通訳の過程で何かが抜け落ちていないかを確認したりできます。
チームは、こうした場面に誠実に対応してきた経験があります。最も大切なのは、しっくりこない部分を軽く受け止めておくことです。それを理由にリーディング全体を否定するのでも、無理に当てはめるのでもなく、少し寝かせておいてください。多くの求道者が、数か月後に録画を見返したとき、最初は疑問に思ったことに思い当たったと話しています。
セッションの録画はどうすればよいですか？自動で録画されますか？
はい、自動で録画されます。セッションは私たちが録画し、終了後に全編の録画をお送りしますので、ご自身で録画していただく必要はありません。
リーディングで伝えられる情報はあまりに多く、その場ですべてを覚えておくことはできません。多くの求道者が、数日後、数週間後、あるいは何年も経ってから録画を見返したときに、まったく新しい意味に気づいています。あなたの魂の地図を記した、生きた記録と考えてください。
料金と予約
料金、含まれるもの、お申し込みの流れ
追加章とは何ですか？
一般章と第14章（カルマとレメディ）のほかに、パームリーフには人生の特定の分野を扱う追加章があります。追加章は個別に読まれ、最初のリーディングの後にご予約いただけます。
各章が扱う分野には、教育と幼少期、兄弟姉妹と家族、母親の人生、財産と財運、子ども、健康と病気、結婚と人間関係、寿命、父親の人生、仕事と職業、収入と利益、前世のカルマ、霊的な実践などがあります。どの章も、あなた個人に深く即した内容です。
まずは中核となる一般章のリーディングを受け、その後、関心のある章をお選びいただくのがおすすめです。
拇印は何に使われますか？
ナーディの伝統では、葉は拇印の紋様によって分類されています。この紋様をもとに、あなたの葉が入っている可能性のある束を絞り込み、100万枚を超える葉から、探索できる範囲にまで減らします。
男性は右手、女性は左手の拇印をお送りください。明るい場所で撮影した鮮明な写真があれば十分です。
拇印は葉の検索のためだけに使用し、プライバシーに十分配慮して大切にお取り扱いします。
日程を変更したい場合や、葉が見つからない場合はどうなりますか？
予定が変わることもあるでしょう。ご予約の48時間以上前であれば、1回目の日程変更は無料です。WhatsAppまたはメールでご連絡いただければ、新しい日程をご提案します。2回目以降の日程変更、48時間を切ってからの日程変更、またはご予約の欠席（20分以上の遅刻を含む）の場合は、次回のご予約を確定する前に14,100円の再予約手数料が必要です。拇印の照合結果とこれまでの作業は、すべて記録として保存されます。
適切な日程で3回検索しても葉が見つからなかった場合は、全額返金いたします。このような神聖で個人的な体験では信頼が何より大切だと考えているため、私たちはこの保証をお約束しています。
返金は受けられますか？
14日以内であれば、利用規約（§8）に記載のとおり、撤回いただけます。それ以降は次のとおりです。
- パームリーフ・リーディング： 拇印を送信し、個別の準備が始まる前であればキャンセルできます。拇印をお送りいただくと、葉の検索が始まります。その後のキャンセルには、すでに行った作業の費用がかかります（利用規約をご覧ください）。なお、最大3回の照合でも該当する葉が見つからない場合は、リーディング料金を全額返金します。
- 追加章： ご予約から14日以内であれば撤回できます。ご依頼に基づいて章が読まれた後は、サービスは完了となり、返金はいたしません。
- リーディング鑑定書： 作成前であれば全額返金いたします。お渡し後は、内容に不備がある場合に限り返金し、まずこちらで修正いたします。
- ホーマ、ゴーマタ・プージャ、アンナダーナム、アートマ・シャンティ・プージャ： 14日間の撤回期間が過ぎた後は、日程の変更は可能ですが、返金はいたしません。
- マントラ・ヤントラ・プージャ： 返金はいたしません。ヤントラはあなたのために用意し祝福するものであるため、返品はお受けできません。
- 巡礼の旅： 当該旅行の旅行条件が適用されます。
ほかの方へのギフトとしてリーディングを予約できますか？
はい。アガスティアの葉のリーディングを、ギフトカードとして贈ることができます（価格はギフトカードのページに表示されます）。受け取った方は、準備ができたと感じたときにリーディングをご予約いただけます。
一つだけ心に留めていただきたいのは、受け取る方自身が本当にリーディングに心惹かれているときに、最もよい体験になるということです。強く懐疑的な方を驚かせるよりも、心を開いて関心を持っている方に贈るほうが、はるかに深い体験になる傾向があります。その方にとってタイミングが合っていれば、葉も見つかりやすくなります。
2回目のリーディングはいつから受けられますか？何が変わりますか？
厳密な最低待機期間はありません。ただ、受け取った内容を消化して実践する時間をとらないまま、すぐに次のリーディングを受けると、体験が薄まってしまうと感じる求道者が多くいます。葉の導きは、まずそれをあなたの人生で働かせる余地を与えたときに、最も生きてきます。
一般的には、人生の大きな転機を迎えた後、最初のリーディングで示されたレメディを終えた後、あるいは新たに心惹かれるものを感じたときに、再び訪れる方が多くいます。1年後に戻る方もいれば、数年後の方もいます。タイミングは、何よりも直感に導かれることが多いようです。
最初のリーディングで、まだすべての追加章をお読みでない場合は、まったく新しい検索を始める前に追加章を受けることが、多くの場合いちばん自然な次のステップです。それぞれの追加章では、一般章では扱われなかった人生の別の側面が明らかになります。
レメディとスピリチュアルな実践
リシが勧める神聖な実践を理解する
レメディとは何ですか？
パームリーフの主な目的は、導きを示すことです。あなたの人生をより広い視点から捉え、歩む道をよりよくするための具体的な手段を示します。こうした手段がレメディと呼ばれます。
リシは、一人ひとりがどのようなカルマを背負い、その結果どのような障害が生じやすいかを見通すことができました。また、そのカルマを和らげるのに役立つ実践も見通していました。第13章（追加章）では、前世からのカルマについて語られます。すべての最初のリーディングに含まれる第14章では、レメディが示されます。
レメディにはさまざまな形があります。お金の寄付、動物への餌やり、衣類の寄付といった簡単な奉仕の行為、聖地への巡礼、特定のマントラ、ヤントラ、プージャ、ホーマ、ジャパの実践などです。
レメディは必ず実践しなければなりませんか？
レメディは導きであり、決して義務ではありません。どれに従うか、あるいは従わないかは、まったくあなたの自由です。レメディに大きな意味を見いだし、深い変化を体験する求道者も多くいます。一方で、リーディングを叡智として受け取り、自分なりの方法で生かしていく方もいます。
とはいえ、心に響くレメディがあれば、心を込めて実践することで最も深い成果につながる傾向があります。リシはレメディを非常に正確に示しました。それは誰にでも当てはまる決まりごとではなく、あなたのカルマに合わせたものなのです。
カルマとは何ですか？
カルマという言葉は『行為』を意味します。インドの伝統では、身体・言葉・心のあらゆる行為が、この人生や後の人生で実を結び、私たちの傾向を形づくるとされています。
伝統では、リシはこうしたパターンと、それを和らげるレメディを見通すことができたといわれます。レメディとは、あなたの歩みのために勧められる霊的な実践です。
レメディはどのように働くのですか？
伝統では、マントラ、ヤントラ、プージャやホーマ、奉仕の行い、巡礼といったそれぞれのレメディは、献身と正しい行いを通して自分のカルマと向き合う方法とされています。霊的な実践であり、特定の結果をお約束するものではありません。
マントラとは何ですか？
マントラとは、多くはサンスクリット語の、神聖な音や言葉です。マントラを声に出して、あるいは心の中で唱えることで、そのマントラが名を呼ぶ神や性質に呼びかけ、祝福と守護を願います。唱えることは、心を静め、集中させる助けにもなります。
ヤントラとは何ですか？
マントラが音によって表されるエネルギーであるように、ヤントラは幾何学的な形によって表されるエネルギーです。
ヤントラは特定の周波数を目に見える形にしたもので、2D（図像）または3D（物体）として存在する神聖な図形です。特定の宇宙的エネルギーの焦点として働きます。
プージャとは何ですか？
プージャとは神聖な儀式で、多くの場合、特定のヒンドゥーの神を讃えて行われます。神々とは本来、特定の宇宙的エネルギーを人格化したものです。ある人のために特定の神のプージャが行われると、そのエネルギーが呼び起こされてその人の人生に向けられ、対応する分野に祝福や守護、変容がもたらされます。
ホーマとは何ですか？
ホーマとは、火の儀式として行われる、より本格的で力強いプージャの形です。ヴェーダの伝統では、火は最も強力な変容の力の一つとされ、浄化し、届け、地上と神聖なものとをつなぎます。
ホーマでは特定の神々を讃えて呼び起こし、儀式を受ける人の人生にその祝福を招きます。特に、深いカルマの浄化に大きな力を発揮します。
ジャパとは何ですか？
ジャパとは、特定のマントラ（たとえば『オーム・ナマ・シヴァーヤ』）を繰り返し唱え続ける霊的な実践です。毎日ジャパを行うことで、心が静まって集中し、雑念が落ち着いていきます。
ジャパは自分で実践することも、僧侶がほかの人のために、その人への捧げものとして唱えることもできます。
レメディの効果が現れるまで、どのくらいかかりますか？
一律の答えはありません。レメディの性質、向き合っているカルマの深さ、そしてどれだけ心を込めて実践に取り組むかによって、まったく異なります。すぐに変化を感じられるレメディもあれば、よりゆっくりと穏やかに、長い時間をかけて働くものもあります。
寄付や食べ物の施し、贈り物といった簡単な奉仕の行為は、すぐに心が軽くなったり、解き放たれたりする感覚をもたらすことがあります。毎日のジャパのような継続的な実践は、どんな修練もそうであるように、静かに少しずつ積み重なり、ある日ふと何かが変わったことに気づきます。ホーマやプージャのような儀式は、その後の数週間で目を見張るような効果が現れることもあります。
最も大切なのは、レメディを「これをすれば、この結果が得られる」という取引のように捉えないことです。むしろ、リシがあなたの旅にとって意味があると見定めたエネルギーへの、心からの捧げものと考えてください。その心で行えば、効果は確かなものになりやすく、機械的に行えば、結果はたいてい薄いものになります。ご自身のレメディの理解や実践についてサポートが必要な方には、そのための統合・ガイダンスコールもご用意しています。
まだご質問がありますか？
伝統についてご興味があっても、自分に合っているか迷っていても、次のステップへ踏み出す準備ができていても、何でもお答えします。チームはWhatsAppでは当日中（通常は数時間以内）に、メールでは24時間以内にご返信します（週末は少しお時間をいただく場合があります）。