Adele

제 이름은 아델입니다. MyPalmLeaf의 러시아어 번역가이자 모더레이터입니다.

어릴 때부터 영어를 사용해 왔고, 법률·의료 등 전문 문서를 포함한 번역 실무 경험을 갖고 있습니다. 이러한 배경 덕분에 영적인 내용을 다룰 때 정확함과 전문성에 더해, 보다 개인적이고 직관적인 접근을 함께 담아낼 수 있습니다.

저의 영적 여정은 요가를 가르치기 시작한 십 대 시절에 시작되었습니다. 그 이후로 영성과 내면의 성장은 늘 제 삶의 중요한 부분이었습니다. 지금은 심리학을 공부하며 여행과 탐구의 삶을 살고 있고, 성장하고 이해를 깊게 할 새로운 길을 항상 찾고 있습니다.

이 여정은 저를 인도로도 이끌었고, 그곳의 아쉬람에서 지낼 기회도 있었습니다.

저는 제 자신의 야자수 잎 리딩을 통해 MyPalmLeaf를 알게 되었고, 그 경험은 저에게 명료함과 지지, 그리고 제 길에 대한 더 깊은 신뢰를 주었습니다.

번역가로서 저의 역할은 단순히 말을 옮기는 것이 아니라고 생각합니다. 여러분이 경청받고 지지받는다고 느끼며 편안하게 리딩을 받아들일 수 있는 공간을 만들고, 리시(성자)들의 메시지가 명확하고 세심하게 전달되도록 돕습니다.