Je m'appelle Adele, je suis la traductrice et modératrice russophone de MyPalmLeaf.
Je parle anglais depuis l'enfance et j'ai une expérience professionnelle de la traduction, notamment de documents juridiques, médicaux et d'autres textes spécialisés. Ce parcours me permet d'allier précision et professionnalisme à une approche plus personnelle et intuitive des contenus spirituels.
Mon chemin spirituel a commencé à l'adolescence, lorsque j'ai commencé à enseigner le yoga. Depuis, la spiritualité et le développement intérieur occupent une place importante dans ma vie. J'étudie actuellement la psychologie et je mène une vie de voyages et d'exploration, toujours en quête de nouvelles façons de grandir et d'approfondir ma compréhension.
Mon chemin m'a aussi menée en Inde, où j'ai eu l'occasion de vivre quelque temps dans un ashram.
J'ai découvert MyPalmLeaf grâce à ma propre lecture de feuille de palmier, qui m'a apporté clarté, soutien et une confiance plus profonde en mon chemin.
En tant que traductrice, je vois mon rôle bien au-delà de la simple traduction des mots. Je crée un espace où vous pouvez vous sentir écouté et soutenu, et accueillir votre lecture en toute ouverture, tout en veillant à ce que le message des Rishis vous soit transmis avec clarté et bienveillance.