Chamo-me Adele, sou a tradutora e moderadora de língua russa da MyPalmLeaf.
Falo inglês desde a infância e tenho experiência profissional em tradução, incluindo documentação jurídica, médica e outros textos especializados. Este percurso permite-me aliar rigor e profissionalismo a uma abordagem mais pessoal e intuitiva ao trabalhar com conteúdos espirituais.
O meu caminho espiritual começou na adolescência, quando comecei a ensinar ioga. Desde então, a espiritualidade e o desenvolvimento interior têm sido uma parte importante da minha vida. Atualmente estudo psicologia e vivo uma vida de viagens e descoberta, sempre à procura de novas formas de crescer e aprofundar a minha compreensão.
O meu caminho levou-me também à Índia, onde tive a oportunidade de viver algum tempo num ashram.
Descobri a MyPalmLeaf através da minha própria leitura da folha de palmeira, que me trouxe clareza, apoio e uma confiança mais profunda no meu caminho.
Como tradutora, vejo o meu papel como muito mais do que traduzir palavras. Crio um espaço onde te podes sentir ouvido, apoiado e aberto a receber a tua leitura, garantindo que a mensagem dos Rishis chega até ti com clareza e cuidado.